one punch man, shingeki no kyojin vs. gibi popüler seriler olunca bilmem kaç tane fansub ortaya çıkıyor. Ancak ilk iki sezonu 100+ bölüm yayınlanmış ve ülkemizde sevilerek izlenmiş olan diamond no ace serisinin üçüncü sezonu act 2'yi, güncel bölümlerin yayınlanmasından bir hayli sonraki bir tarihte ve bilmem kaç gün sonra, çevirdikleri diğer serilerden fırsat bulurlarsa iki fansub çeviriyor. 3. sezonda neredeyse bitecek ama hala düzgünce el atan kimsenin olmaması gerçekten üzücü... Ayrıca okuyan olur mu bilmem ama ilk iki sezonun da linkleri kırıkmış. çevrimiçi anime izleme sitelerindeki bazı izleyiciler "bu animeyi en baştan izlemek istiyorum. acaba düzeltebilir misiniz?" diye soruyorlar.