yabancı dilimi geliştirmek için çeviri yapıyorum diyen çevirmenler

lenalee
Çeviri yapmak zordur ve ağır bir dille yapılır üniversitede. Hele burada yapılan çeviriyi kendi alanlarıyla kıyaslayıp kendilerini geliştirme yönü olarak görürlerse çok yanlış olacaktır. Üniversitede böyle konuşma dilinden hayattan çeviriler olmaz. Akademik dilin çevirileri olur. Bu şekilde kendinizi sadece yabancılarla iletişim kurabilme açısından geliştirebilirsiniz yoksa hiçbir faydası yok üniversiteye.
bu başlıktaki tüm girileri gör