disney versiyonundaysa, elbette, film mutlu sonla biter. küçük deniz kızı sevdiği kişiye kavuşur ve sesini de geri alır.
...
bana kalırsa orjinal sonda verilen mesaj daha anlamlı: aşk için hayatınızı riske ederseniz sonunda her şeyinizi kaybedebilirsiniz. karşınızdakinin sizi/hislerinizi anlayacağı ya da kabul edeceği garanti değil... mitlerin içinden çıkıp gelen güzelim bir redhead bile olsanız.