shirobako

cakiphan
hikaye, anime sektörüne giren beş güzel kızın gündelik problemlerini, bazen işlerinde bazen ise kendi aralarında ortaya çıkan sorunları ele almaktadır.
diyerekten kısa ve yanıltıcı bir tanıtımı var. bu tanıtıma bakan k-on ve türevleri olan bi ton (daha ciddi yada lakayt) seri aklınıza gelebilir ama bana göre yada benim izlediklerimin içinde hiçbirine bağdaştıramadım .zaten kızların hepsinin işi gücü var anca arada bir içmeye gittiklerinde bir araya gelebeliyorlar karakterlerin ayakları yere basar türden uçuk kaçık türden kişiler yönetmen ve taro'dan başka yok , onlarda bayağı renk katıyor seriye . iki şişkonun muhabbetini dinlemek insanda stres felan bırakmıyor. karakter gani seride , bi dünya insan var mangakası, editorü, müdürü, efektçiler, asistanlar , çizerler, seslendirmen seçmelerine katılan 3 öküz, miyamori'yi her gördüğünde onunla araba yarışına tutuşan mavi arabalı adam gibi diyaloğu olan her karakterin bi kişiliği bi işlevi seride mavi arabalı hariç o ne işe yarıyor anlamadım. neyse işte karakter çok karıştırabilirsiniz isimleri sıklıkla ama her karakter için yan taraflarında isimleri 3-5 defa yazıyor alışmanıza çok yardımı oluyor karakter isimlerine.

bir iki karakter de tanıtayım yeter herhalde
miyamori aoi
ana karakterlerin ana karakteri en çok bunu görüyoruz seride, mal bakarsanız enerjik , gayretli , sürüş yetenekleri kuvvetli gibi şeyler yazıyor mal dakiler bile savsaklamış bu seriyi herhangi bir karaktere iki satırdan fazlası yazılmamış bununki bi le 1,5 satır . neyse diğer 4 kızın bir hedefi olsa da miyamori'nin belli bir hedefi olmadan anime sektörüne girip yapım asistanı oluyor. seri boyunca onca işin peşinden koşup bir yandan da aslında ne yapmak istediği üstüne düşünüp duruyor .
böyle amaçsız bir şekilde kendine bir amaç arayan karakter hoşuma gidiyor ... aslında pekte gitmiyor kendimle bağdaştırdığım için başta arayışları hoşuma gitse de sonlara doğru ufakta olsa bir ilerleme kaydettiklerin de onlarla beraber sevinip seriyi bitirdikten sonra pc yi kapatıp kendime baktığımda hala yerimde saydığımı görünce depreşiyorum. ama neyse miyamori iyi hoş kızdır
andes chucky sevdasıyla dolup taşar.

imai midori (dizel-çan)
en fazla görünen 3. ana karakter. hikaye yazarı olmak istediğinden(içimde uktedir yazarlık) ve emin (kendisi pek kendinden emin olmasa da ) adımlarla hedefine yürüdüğün benim favori karakterim ve idolümdür . sürekli bilgi dağarcığını geliştirme peşinde her şeyi sünger gibi emen bi kız (bende eskiden bunun gibiydim ne ara bu kadar tembel oldum hiç bi fikrim yok). trendeyken sahnesinde gördüğü her kişi için bir arka metin bir iç ses yazması , evdeyken kahve ile ilgili yazdığı birbirinden uçuk maddeleri izlemek çok keyifli ve ... zihin açıcı diyebilirim (diğer yandan efkarlandırıyor beni)
içelim güzelleşelim

yasuhara ema
en klişe karakter budur herhalde en çok gelişimi bu gösterir seri boyunca. sessiz, utangaç, özgüveni eksik bi karakterken her sorununu aşıp herhangi bi shounen karakteri gibi sürekli power up alıp durur biraz sinir bozucu ama bayağı sempati kazanmıştır.

misa toudou
bununla ilgili bir şey yazasım yok 3d ile uğraşıp duruyor işte

shizuka sakaki
buna bakınca yuru yuri deki akari geliyor aklıma benziyorlar da bir bakıma. seiyuu olmayı hedeflemiştir seçmelere katılıp durur .

yan karakterleri yazmaya gerek yok sanırsam




meşhur andes chucky şarkısı , serinin 3. kapanış şarkısı
az daha unutuyordum
çevirmen: emiyuusha
düzenleme: ronron
karaoke libero1i ve bgmgmgm
encoder: libero1i
hepsine teşekkürler buradan biraz uzunda sürse sonunda türkçeye kazandırdıkları için bu seriyi . tam arşivlik seri oldu .