Bugün herhangi bir çevrimiçi manga, webtoon, manhua vs. okuma sitesine ya da herhangi bir fansub'ın sitesine girdiğinizde, webtoonların, manga, manhua vs. diğer tüm türlerin hepsinden daha fazla okunduğunu görürsünüz. Böyle bir okuyucu kitlesi karşısında da birçok fansub'ın artık manga çevirisini bıraktığını ve sadece webtoon çevirmeye başladığını da görmüşsünüzdür. Hatta günümüz türk fansubları arasında webtoon çeviren ekip sayısı, manga çeviren ekip sayısından daha fazla hale gelmiştir. Tabiri caizse webtoon yok satmaktadır, su gibi gitmektedir. Bu durum karşısında ben de bir merakla sitenin hesaplarından anket yaptım ve hem instagram'da hem de twitter'da yaptığım anketler sonucunda aşağıdaki resimlerdeki sonuçlar ortaya çıktı.
otakuturk.net/foto
otakuturk.net/foto
Yukarıda da gördüğünüz üzere manga'yı tercih eden kişilerin oranı %70'in üzerindeyken, webtoon'u tercih edenler %25 bile çıkmadı. Sonuçlar karşısında ben şok, ben iptal, ben g*t... Kendi kendime "nasıl bu sonuçlar çıktı" diye sordum. Çünkü ortada bir sorun var. Okunma sayıları, talep oranları, okuyucu kitlenin durumu ortada.. ya oy verenler yalan söylüyor ya da başka bir şey var. tam balataları sıyırıyordum ki dm'ler aklıma geldi. Hemen açtım ve aşağıdaki mesajlar karşıma çıktı.
otakuturk.net/foto
ulan meğerse okuyucuların büyük bir kısmı manga ve webtoon'un ne olduğunu bilmiyormuş. okuyorlar, sağda solda övüyorlar, oy veriyorlar ama ne okuduklarını ya da ne hakkında konuştuklarını bilmiyorlar. Harbiden kitle önüne bok koysan okuyacak hale gelmiş. çevir önüne koy, okusun da ne olduğunun ya da ne okuduğunun önemi yok. türkçe ve çizimleri güzel mi? tamam. ver oradan kardeşime 2 bölüm, okusun.
son olarak bilmeyenler için;
(bkz:manga)
(bkz:webtoon)
(bkz:webcomic)
(bkz:manhua)
light novel