bu çalma olayını anlamıyorum. animeler lisanslı olarak ülkemizde izlenmiyor. türkçe çevirileri mi mevcut? hayır yok. ancak parmakla sayarsın onu da tv kanalları yarım bırakmıştır zaten. bu durumda ne oluyor? izleyenler için anime severler, ingilizceden türkçeye çeviriyor. ha bana sorsan çok kaliteli bir çeviri var mıdır? o da pek yok. hele manga çevirileri çoğunlukla berbat. bazen hay senin çevirdiğin animeye diyip ingilizcesini izliyorum ben. bu durumda emek sarf eden kişiye hakkı ile yapmadığı için saygı duymasam da olur.
ha işin azınlıkta olan iyi çeviri yapan kişilerine gelelim. kendisi de gidip japon tv den izlemiyor. onlara hiç tokyo tv, sunrise falan gidip emeğimizi çaldınız diyor mu? kendi yaptığı şeyi bir zahmet eleştirmesin. çeviri için çok mu uğraştın? altına adını yapıştır arkadaşım. kesit için saatlerin mi gitti? kendi ismini bir şekilde ekle. emek hırsızlığı olayı ile bakıldığında sende emek hırsızısın. bir de şu çok anlamsız. sen bu işi diğer anime/manga severler de faydalansın diye ücretsiz yapıyorsun sonra vay efendim çalındı. o zaman yapma. sen çevirini, kesitini kendi dünyanda yap. bu iş senin ekmek kapın olsa bir derece susar otururum.
yani tutup çeviri, kesit işine girsem biri çalsa çokta tınlamam doğrusu. sonuçta sevdiğim bir şeyi insanlarla paylaşmak için uğraştım. bana değil de x kişisine teşekkür etsin eee? ne çıkar? senin çevirideki amacın birileri ile paylaşmak değil miydi? yok değilse o koca egonu al bi git kardeşim.