japonca'da "ideal japon kadını" anlamına gelen tabir.
"yamato", japonlar'ı ya da japon ırkını tarif eden eski bir kelime iken; "nadeshiko" ise karanfil ailesinden gelen pembe ve narin bir çiçeğin ismidir.
japonlar'ın gözünde "yamato nadeshiko" olarak betimlenen kadınlar; nazik, saygılı, ailesine bağlı, olgun ve mütevazı gibi iyi yönlere sahiptir.
anime karakterlerinden örnek verecek olursak en barizleri tonikaku kawaii serisinden tsukasa yuzaki ve kimi ni todoke serisinden kuronuma sawako olacaktır.