confessions

dezavantaj

➤ - ikinci nesil otta

  1. toplam giri 18
  2. takipçi 0
  3. puan 128

google translate

dezavantaj
kesinlikle (bkz:anikeyf) fansuba öneriyorum hem de acilen tabii eğer çeviri yapmayı bırakmadılarsa, heh eğer bırakdıysanızda çok teşekkürler ve lütfen yapmaya devam edeceksenizde bundan sonra siz çevirmeyin verin google translate amcamıza bütün diyalogları o çevirir.

anikeyf

dezavantaj
Kingdom serisindeki çevirileri, Kaze No Stigma animesindeki çevirileri ile birlikte artık eminim ki Türkiye'nin veya belki de dünyanın en kalitesiz fansubudur. hatta turkanime.tv'de bulunan yorum kısımlarını lütfen özellikle okuyunuz; hem çeviri berbat ötesi hem de türkçe dil kuralı diye bir şey neredeyse hiç yok hatta türkçe bile yok yorumlarda okuduğuma göre "savaş" yazan 2-3 line var kaze no stigma'da çevirmen o linelara "sağaş", "hadi sağaşalım" vs. yazmış zaten kingdomda çok soğumuştum kaze no stigmada ise bir tane doğru çevirisi yok (mübalağa).

ana karakteri yüceltmek için harcanan aslında güçlü yan karakterler

dezavantaj
One Piece:
nami - usopp

Usopp o kadar ormanda yaratıklara karşı savaşıp karın kası çıkardı ve mühimmat değiştirdi üstelik korkaklığını az, çok atlattı ama nami sadece bir hava gezgini sayesinde savaş aletine upgrade yapıp güçlendi üstelik usopp'dan daha başarılı ve güçlü gösterildi. şimdi nami yine power up aldı bakalım usopp ne zaman gözlem hakisi açacak.


Not: Her ikiside ana karakter.

kovulmuş melek

dezavantaj
(bkz:High School DxD) animesinde bulunan Kovulmuş Melekler ya da diğer bir çeviri ile Düşmüş melek (Fallen Angel, Datenshi, 堕天使) 1.Sezon 2.Bölüm'de 08:53'de bulunan açıklamaya göre: "Bir zamanlar Tanrı'ya hizmet eden meleklerdi ve yeraltı dünyasının kötü doğasına kapıldılar. Bu yüzden Cenetten kovuldular. Onlar insanları kullanarak Şeytanları yok etmeye çalışıyorlar. İlkel çağlardan beri yeraltı dünyasının hakimiyeti için savaşıyorlar, insanların deyimi ile cehennem."

otaku türk

dezavantaj
Yazmış olduğum giri içerisindeki büyük, küçük harf uyumuna o kadar çok dikkat etmeme rağmen bütün girilerin kelimelerini küçük harflere döndürmesi sinir bozucu olmasına rağmen literatür ve sanat kültürü açısından önem teşkil eden bir site.

overlord

dezavantaj
4.Sezonu ve 4.Sezonun devamı niteliğinde bir filmi onaylanmıştır. Açıkcası bu haber sonrasında çok sevinip Animeyi tekrar izlemeye başladım. İsekai Animelerin konu ve işleniş açısından en iyisi bence Overlord'dur kesinlikte +18 içerikleri kaldırabilecek olan bütün yetişkinlere tavsiye etmekteyim.

kingdom

dezavantaj
İzlediğim en iyi tarihi savaş animesidir, Çin'in oluşum sürecini göstermektedir ve yaşadığı savaşları fantastik bir şekilde seyirciye dayatmaktadır lakin savaşların gerçeklik payını bilmiyorum. Üstelik ilk sezonun animasyon kalitesi yerlerde olmasına rağmen bile genel anlamda (bkz:Arslan Senki) animesinden kat be kat iyidir.
Mangası en çok satanlar arasında olmakla birlikte (bkz:mal)'da 10.Sıradadır.
3.Sezon çıkış yaptıktan hemen sonra Covid-19 yüzünden bölümler durdurulmuştu 1 sene geçti üzerinden ve açıklamaya göre yakın zamanda yeni bölümleri gelecektir.

Edit: imla.

çaylak

dezavantaj
2-3 entry girdikten bir zaman sonra sanırım bir yönetici tarafından onaylanıp çaylaklıktan kurtuldum evet şanslıyım çünkü ekşi sözlükte 5-6 senedir çaylağım burada ise 1 gün bile sürmedi.
1