animelerin mangayı tamamen yansıtmaması

ryukon
bir animeyi izleyip mangayı okuduğumuzda ya da mangayı okuyup daha sonra animeyi izlediğimizde bazı şeylerin farklı olduğunu görürüz.

örnek:
one piece serisinde zeff, mangada bacağını açlıktan ölmemek için yemiştir. Ancak animede bu sahne gemi zincirine takılıp kopmuş gibi gösterilmesi


ya da

karakterler arasıdaki savaşlarıın daha uzun ve mangada olmayan şekilde animeye aktarılması

veya

mangada olmayan kısımlar filler'lar gibi animeye eklenmesi...

böyle şeyler sırf belli bir yaşın altındakilerde izlesinler ve anime uzasın diye yapılıyor. ancak bu durum bana, bazı mangakaların emeğine saygısızlık gibi geliyor. animeler direkt olarak mangayı olduğu gibi yansıtmalıdır, diye düşünüyorum
egellent
en nefret ettiğim şeydir şu animelerde karakterlerin repliklerini değiştirmek bir yana sahneyi kesmek çıkartmak nedir ya sanki cnbc veys star tv de yayınlanan spartacus - game of thrones gibi oluyor
rasenya
aynı seyi bir kitap filme uyarlandığında da görüyoruz, sanırım bu senaristlerin de bir işe yaramaları ve kitabı okuyanların da şaşìrdıkları bir yer olması için yapılıyor ama seyirci için büyük bir hayal kırıklığı oluyor neyse ki animelerde durum bu kadar vahim değil, animelerdeki değisikliğin en bùyük nedeni hitap ettiği yaş grubu sanırım bu da aklıma acaba japonyanın rtük ü yok mu sorusunu getirtiyor yani +13 gibi ibareler koymak çok da zor olmasa gerek.
animemeraklisiblogcu
Osamu Tezuka zamanında şöyle demişti:

"Manga bir eş, anime ise bir sevgilidir."

Şimdi onun bu sözü neden söylediğini anlayabiliyorum galiba. Animeler bir şekilde gönül eğlendiriyor, bittiği zaman başta üzülüyoruz fakat sonra normal hayatımıza kaldığımız yerden devam ediyoruz. Fakat mangalar böyle değil: Bir şekilde bizi kendine çekiyor ve belki de animelerde yansıtılamayan o çizim tarzları ve kafamızda canlandırdığı renklerdir, hareketliliktir bunu yapan etken. Manga okumayıp sadece anime izleyen kesime bunu söylediğinizde gülüp geçiyorlar, "Animelerde daha güzel çiziliyor, çünkü renkli." diyorlar. Oysaki siyah ve beyaz da belli renklerin karışımdan oluşmaz mı zaten?

CMYK = Siyah
RGB = Beyaz

Edit notu: "CMYK" aslında sırf "CMY"dir, bunlar tek başına zaten siyahı oluşturur. "K" ise "key"in kısaltmasıdır, siyahı temsil eder.