harbiden lan nerden nereye. anime ve manga kültürü şu son iki yılda aldı yürüdü eskiden birine anime desen bön bön yüzüne bakarlardı açıklamasını da yapınca "lan çocuk musun hala çizgi film izliyon ehehe" derlerdi(gerçi hala diyorlar da neyse). şimdilerde ise anime manga diyince "he yav şu japon bilmemnesi" diyorlar demek ki birşeyler değişmiş. 3-4 yıl önce altyazılı anime bulunması epey zordu, hiç unutmam 3 yıl bleachin 160lı bölümleri türkçe altyazı bulamamış yarım yamalak ing. izlemiştim. narutoda da aynıydı durum. eskiden bir tek animediziizle(ya da benzeri hatırlayamadım)sitesi vardı kaliteli diyebilecek. şimdilerde ise anime sitesi desem çarşaf çarşaf sayabiliriz. onu geçtim ben bile kendi arşivimle bir site açabilirim. harbiden nerden nereye, çok uzun bir zamanda geçmedi aslında.
lafı niye bu kadar uzattım diye soruyorsunuz biliyorum. diyeceğim şudur ki: animenin, manganın, anime ve manga sitelerimizin, çevirmenlerin, fansubların, sözlüğümüzün değerini bilelim. evet belki artık herşeye rahat ulaşabiliyoruz evet bir siteyi beğenmeyip diğerine jumping yapıyoruz daha önemlisi artık animeci olarak tanınıyorsak bunu sağlayan işin arkaplanında çalışan arkadaşlarımızın özverisi ve emeğidir, değerini bilelim...
önemli not: uzun zamandır böyle bir yazı yazıp çevirmen arkadaşlara, fansublara, anime, manga ve forum sitelerine burdan teşekkür etmek istiyordum, burada yazmak nasipmiş. hepsine teşekkür ediyorum...
nereden nereye
otobüste 2 çocuğun naruto hakkında konuştuğunu duyduğumda aklıma gelen mevzudur. yayılım hızı düşük de olsa kitlenin büyümesi oldukça hoş bir durum. tabii saçma salak konuştuklarında 2-3 tokat atasım gelmiyor değil. ah bide bilinçli olarak izleseler, kendilerini kültürel manada geliştirseler gırla sevecem bebeleri ama elden bişey gelmiyor.
son yıllarda bayağı bir yol katedildi. günden güne anime sever sayısı artıyor. bu durumun iyi yanları olduğu kadar kötü yanları da yok değil ama doğru yönlendirme ile birlikte büyük oranda iyi olması sağlanabilir.