animemeraklisiblogcu

"görünmez bkz" ya da "gizli bkz" olarak bildiğimiz, parantez içindeki bkz olarak değil de basit hyperlink formunda gördüğümüz bkz türü.

(bkz:akıllı bkz)

Kısaca "Entry'e bkz"
Entry numaralarıyla verilen hyperlink'ler.

Örneğin (bkz:#1)

Otaku Türk'de entry numarası yazarken hashtag kullanmaya gerek yoktur.

Önceki entry'mden birazcık farklı olarak ryu-sama'nın bu başlık altında yazdığı ilk entry'sine dayanarak şöyle bir bkz vermek istiyorum:

(bkz:filler)

Osamu Tezuka zamanında şöyle demişti:

"Manga bir eş, anime ise bir sevgilidir."

Şimdi onun bu sözü neden söylediğini anlayabiliyorum galiba. Animeler bir şekilde gönül eğlendiriyor, bittiği zaman başta üzülüyoruz fakat sonra normal hayatımıza kaldığımız yerden devam ediyoruz. Fakat mangalar böyle değil: Bir şekilde bizi kendine çekiyor ve belki de animelerde yansıtılamayan o çizim tarzları ve kafamızda canlandırdığı renklerdir, hareketliliktir bunu yapan etken. Manga okumayıp sadece anime izleyen kesime bunu söylediğinizde gülüp geçiyorlar, "Animelerde daha güzel çiziliyor, çünkü renkli." diyorlar. Oysaki siyah ve beyaz da belli renklerin karışımdan oluşmaz mı zaten?

CMYK = Siyah
RGB = Beyaz

Edit notu: "CMYK" aslında sırf "CMY"dir, bunlar tek başına zaten siyahı oluşturur. "K" ise "key"in kısaltmasıdır, siyahı temsil eder.

Bir kişinin herhangi bir kuruluşa bağlı olmadan çalışması, yalnızca iş teklifleriyle işbu kuruluşlarla işbirliği yapması.
(bkz:serbest meslek)

Bu sadece manga tr'ye değil tüm amatör (ya da freelance mi demeliydim) çevirmen gruplarına yapılmış bir saldırıdır. Saldırının nedenini bilmiyorum ama bu olay Türkçe manga okumak isteyen belki de milyonlarca insanı derinden şok etmiştir, öyle ki bu olayı daha dün WhatsApp'ta arkadaşlarımın saldırı olayını fark etmesi üzerine öğrendim, ben bile şok oldum. Fakat fratellofansub ottamızın da dediği gibi eğer verilerin bir kopyası varsa üstesinden kolayca gelinebilir. Web tasarımı da belki yenilenirse bir sıkıntı olmaz.

Ama belki "yedeklenen veriler" konusunda da yanılıyor olabiliriz, çünkü manga tr yaptığı açıklamada "siteye sıfırdan başlayabiliriz" demiş... :(

Üzülüyorum be sözlük... Üzülüyorum be ottalar... Orası benim Türkçe manga okumak için girdiğim sayılı ağlardan biriydi...

Edit: O değil de Veybek Meşin diye bir zımbırtı yok muydu ya? Eğer site orada arşivlendiyse verilerin hepsi olmasa da bazıları alınabilir bence.

(bkz:macoto tezka'nın çektiği john foxx klipleri)

"Japonca biliyorum" diyen fansub gruplarının çoğu sadece İngilizce biliyordur aslında.

Orijinal videoları bulduk, İngilizce çevirileri gördük, Türkçeye çevirdik, videoları editledik... Yaşasın artık herkesi "Japonca biliyoruz" diye kandırabiliriz. Nihahaha...

Bu entry'i okuyabildiğinize göre şu an kullanmakta olduğunuz şey.
(Klişe tanım oldu ama bana ne?)

mangaların internette yayınlanan varyasyonu.
Youtube'da video halinde olanları da var, onlar da güzel.

Günümüzün korku temalı oyunları genellikle hep hastane üzerine olduğu için pek de orijinal karşılamadığım oyun.
(bkz:outlast)

Aslında kullanım yerine göre "mina" olarak da geçebilen kelime.
Evet, normalde みんな (minna) diye yazılır ama hitap edeceğiniz kişilere 皆さん (mina-san, duruma göre "-san" yerine getirilebilecek başka eklerle) şeklinde yazmalısınız.

Bazı üniversite tezlerine bakıyorum, bazı sıradan sözlük sitelerine sırf herkes katılabildiği için "collaborative" deniyor diye bunları da interaktif-katılımcı sözlüklerle aynı kategoriye sokanlar, o sıradan sözlük sitelerine de "collaborative hypertext dictionary" diyenler var.
O tezleri yazanlara sesleniyorum: O sıradan sözlük sitelerinde kullanıcıların paylaştıkları içerikler doğruluk açısından denetlenirken interaktif-katılımcı sözlüklerde böyle bir durum söz konusu değil. Ayrıca bu interaktif-katılımcı sözlükler bir "sözlük" olmanın ötesinde bir sosyal medya türü, "sözlük tabanlı" hem de, direkt sözlük de değil. Ve siz bunu bile bile onları sıradan sözlüklerle bir tutuyorsunuz ya, yuh diyorum. Gerçi ne desem boş şu an, siz yine burnunuzun dikine gideceksiniz...
(bkz:keşke yer yarılsa da içine girsem)

(bkz:kyouchou-gata haipatekisuto jiten)

Japoncada "collaborative hypertext dictionary"

Yazılışı da şöyle:『協調型ハイパーテキスト辞典』

"abkz" olarak bildiğimiz, içinde gizlenen, bazı sözlüklerde ise ile beraber küçük puntolarla yazılmış bkz ile gözümüze çarpan hyperlink.

"Japonca kullandığımız için çalmış sayılıyor muyuz yoksa sayılmıyor muyuz?" dediğim slogan.

Edit: O değil de bizim Facebook sayfasındaki onigiri "otta hooop!" diye pankart sallamıyor muydu, nereden çıktı bu şimdi?

(bkz:Ryukon)

Tematik sözlük gibi görünen sayılı genel sözlüklerden bir tanesi burası da. Bazıları gelir buraya "sadece anime ve manga konuşuluyor" diye gelmek istemez ama "Bi' gelip de görsen hacı?!" diyorum.

Ha bir de söylemeyi unutmuşum: Anime ve manga severler için oluşturulan ilk collaborative hypertext dictionary'dir burası.
Hatta belki de tek bile olabilir, bu konuda Ryu-sama'nın yalancısıyım.

"...ilk ve tek anime sever sözlüğüdür." (quote from Ryukon's entry in the title "otaku türk")