ryukon

pizza ve omlet karışımı bir yemektir. ancak japon ustalar, bir iki şekil şukul yapıp sizleri bu yemeğe hayran bırakırlar ve resmini dahi görünce ağzınızın suyu akar. öyle bir yemektir.

nasıl bir şey olduğunu merak edenler için;

otakuturk.net/foto

yemeğin tarifi için; https://www.asyagurme.com/tr/tarif/kansai-usulu-okonomiyaki-japon-pizzasi/

bugün internette bir şey arattığınızda, karşınıza çıkacak olan ilk sitelerden birisi ekşi sözlük'tür. 90'lı yılların sonunda kurulan ve yıllardır faaliyet gösteren ekşi sözlük, binlerce kişi tarafından aktif olarak kullanılan ve her gün on binlerce yeni tanım ve/veya içerik girilen bir site konumdadır. ülkemizde sözlük kültürünün bu kadar yayılmasındaki en büyük pay sahibi de şüphesiz ki ekşi sözlüktür. kurulduğu günden bu yana hızla büyümüş ve gün geçtikçe de büyümektedir.

sesini duyurmak, bir ideolojiyi savunmak, sevdiği şeylerden bahsetmek.. vs. gibi birçok farklı düşüncedeki insanlar, kendi düşüncelerini, random bir şekilde ve korkmadan, içlerinden nasıl geliyorsa o şekilde ekşi sözlükte yazmış ve zamanla da bu durum birçok kişi için süreklilik haline gelmiştir. ekşi sözlüğün popüler olması ve sözlük kullanıcılarının sayısının artmasıyla birlikte farklı kişiler ve kitleler tarafından pek çok yeni sözlük kurulmuştur. inci sözlük, uludağ sözlük ve otaku türk sözlük bunlardan bazıları olarak gösterilebilir.

sözlükler zamanla insanların hayatlarında daha fazla yer tutmaya ve bir kültürün, günümüzde sözlük kültürü olarak bahsedilen şeyin oluşmasına zemin hazırlamıştır. bugün ben dahil pek çok kişi, her gün düzenli olarak sözlüklere içerik girer. hatta hiçbir içerik girmese dahi illa ki sözlüklere girer ve bir şeyler okur veya okumasa bile bir gezinir çıkar. çünkü bu artık alışkanlıktan ziyade refleks gibi bir durum haline gelmiştir. işte bu sözlük kültürüdür.

geçmişte birçok kişi bu kültürün bir parçası olmak, bu kültürde bir yer sahibi olmak istemiştir. örneğin; 2012-2013 yıllarında yaşadığım ilçenin o zamanki nüfusu 18 bin olmasına rağmen, ekşi sözlükte yazar olmak için çaylak olarak sıra bekleyenlerin sayısı 40 bin kişiyi aşmıştır. o tarihlerde ise inci sözlükte de durum pek farklı değildir. o tarihlerde insanlar bu sözlüklerdeki yazar hesaplarını yüzlerce hatta binlerce liradan satılığa çıkartmış ve birçok kişi de bu hesapları satın almıştır. geçmişte birçok ünlü şahsın bile sözlüklerde hesap satın aldığı söylenmiştir.

Günümüzde ise yeni, popüler ve uluslararası alanda hizmet veren birçok sosyal medya sitesinin açılması ve insanların büyük bir çoğunluğunun ilgi or....su olması ve sözlüklerin bambaşka hallere gelmesi sebebiyle, sözlük kültürü yavaş yavaş yok olma hatta ölme noktasına gelmiştir. bugün birçok eski kullanıcı, sözlüklerde yazmayı bırakmıştır. her geçen günde birçok başka kullanıcı sözlüklerde yazmayı bırakmaktadır. hatta geçtiğimiz yıllarda inci ve uludağ sözlük satıllmış, ekşi sözlük de ise ssg sözlüğü bıraktığını açıklamıştır.

Sözün özü, insanların gün geçtikçe daha fazla ilgi or...su olması ve bir düşünce ya da duyguyu ifade etmeye çalışmaktan ziyade dikkat çekmeye çalışmaları sebebiyle, sözlük kültürü gün geçtikçe yok olmaktadır.

@1'in de bahsettiği üzere, bugün farklı sosyal medya platformlarında binlerce takipçimiz olmasına rağmen, sözlükte aktif olarak 20'den az kışinin yazmasının en büyük sebebi de insanların bu ilgi or...luğudur.

soul eater serisinde sonsuz tek kılıç stilini kullanarak dövüşen cool samuray


otakuturk.net/foto

shingeki no kyojin animesinin önceki sezonlarının devamı niteliğinde olan, mappa'nın cgi'lerinin damga vurduğu ve yarım biten sezondur. birçok karakterlerin çizimlerinin değişmesiyle birlikte, erkek gibi mikasa, yumurta kafalı pixis, kilo vermiş colosal titan gibi saçmalıklar karşısında bizlere yeter a... dedirtmiştir. yine de genel olarak nasıl bir sezondu diye bakacak olursak, güzel sezondu, severek ve büyük bir heyecanla izledik diyebilirim.

edit: final, finalin finali, finalin finalinin finali derken yine yarım kalmış ve serinin bitişi 2023 yılına ertelenmiştir.

hoşuma giden şeyler'in kurucusu ve yöneticisidir. dededen Beşiktaş taraftarıdır. Ayrıca sevdiğimiz bir abimizdir.

2018 yılında yayınlanan ve çocukluğumuzun çizgi filmi bir varmış bir yokmuş'un modern hali olarak da tanımlayabileceğimiz animedir. seri, insan vücudunda yer alan hücrelerin özelliklerini ve görevlerini, yer yer komik yer yer de aksiyon sahneleriyle bizlere anlatmaktadır. serinin konusu, çizimleri ve ilerleyişi gayet iyidir. açıkcası ben beğendim ve izlemeyi düşünenler varsa izlemelerini öneririm.

konusu: Bu senin hakkında bir hikaye. Vücudunun içinde geçen türden… Yeni bir araştırmaya göre insan vücudu yaklaşık 37 trilyon hücreden oluşuyor. Bu hücreler için her gün vücudunuz olan bir dünyada çalışmak epey zordur. Oksijen taşıyan kırmızı kan hücrelerinden bakteri ile savaşan beyaz kan hücrelerine kadar, içinizde olan isimsiz kahramanları bir tanıyın! Hücrelerin hayatı olan tuhaf bir şekilde ilgi çeken garip bir hikaye! -alıntıdır-

tanıtım videosu:

opening:

2019 yılına damgasını vuran ve ilk bölümünden son bölüme kadar gerilim dozajının hiç düşmediği seridir. bir kaç sahne dışında fazla aksiyon sahnesi olmamasına rağmen, her an aksiyonun içerisindeymişcesine sizleri heyecanlandıran bir seri olduğunu da belirtmek isterim. gerilim, gizem, akıl oyunları, casusluk, ihanetler, ikili oyunlar, kan, vahşet vs. ne ararsanız bu seride fazlasıyla mevcuttur. bir oturuşta, soluksuz ve sıkılmadan izleyeceğiniz bir seri. izlemeyi düşünenler tereddütsüz başlayabilirler.

edit: kırık linkler kaldırılmıştır

Bugün herhangi bir çevrimiçi manga, webtoon, manhua vs. okuma sitesine ya da herhangi bir fansub'ın sitesine girdiğinizde, webtoonların, manga, manhua vs. diğer tüm türlerin hepsinden daha fazla okunduğunu görürsünüz. Böyle bir okuyucu kitlesi karşısında da birçok fansub'ın artık manga çevirisini bıraktığını ve sadece webtoon çevirmeye başladığını da görmüşsünüzdür. Hatta günümüz türk fansubları arasında webtoon çeviren ekip sayısı, manga çeviren ekip sayısından daha fazla hale gelmiştir. Tabiri caizse webtoon yok satmaktadır, su gibi gitmektedir. Bu durum karşısında ben de bir merakla sitenin hesaplarından anket yaptım ve hem instagram'da hem de twitter'da yaptığım anketler sonucunda aşağıdaki resimlerdeki sonuçlar ortaya çıktı.


otakuturk.net/foto

otakuturk.net/foto

Yukarıda da gördüğünüz üzere manga'yı tercih eden kişilerin oranı %70'in üzerindeyken, webtoon'u tercih edenler %25 bile çıkmadı. Sonuçlar karşısında ben şok, ben iptal, ben g*t... Kendi kendime "nasıl bu sonuçlar çıktı" diye sordum. Çünkü ortada bir sorun var. Okunma sayıları, talep oranları, okuyucu kitlenin durumu ortada.. ya oy verenler yalan söylüyor ya da başka bir şey var. tam balataları sıyırıyordum ki dm'ler aklıma geldi. Hemen açtım ve aşağıdaki mesajlar karşıma çıktı.


otakuturk.net/foto

ulan meğerse okuyucuların büyük bir kısmı manga ve webtoon'un ne olduğunu bilmiyormuş. okuyorlar, sağda solda övüyorlar, oy veriyorlar ama ne okuduklarını ya da ne hakkında konuştuklarını bilmiyorlar. Harbiden kitle önüne bok koysan okuyacak hale gelmiş. çevir önüne koy, okusun da ne olduğunun ya da ne okuduğunun önemi yok. türkçe ve çizimleri güzel mi? tamam. ver oradan kardeşime 2 bölüm, okusun.

son olarak bilmeyenler için;

(bkz:manga)
(bkz:webtoon)
(bkz:webcomic)
(bkz:manhua)
light novel

kasım 2017 tarihinde kapanan fakat yıllardır faaliyetlerine serimanga sitesi üzerinden devam eden ekip, 3 yıl aranın ardından geçtiğimiz aylarda tekrar geri dönmüşlerdi. tam ekip geri döndüler diye sevinirken, okuyucu kitlesi sağolsun, üzücü bir veda yazısı ile birlikte 12 aralık 2020 tarihinde tekrar kapanmıştır.

Açıkçası tekrar döndüler diye sevinirken bir anda tekrar kapanmaları bir hayli üzdü. Daha önceki sefer böyle olmamıştı ama bu sefer içimden bir şeyler koptu sanki, ifade edemediğim bir duygu. Veda yazılarını da baştan sonuna kadar okudum. Anlayana "sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az" şeklinde olmuş fakat ben veda yazısını okuduktan sonra, bir müddet boş gözlerle ve mal mal hala ekrana bakarken, "seriler ne olacak" diye ağlayanları görünce sinirim tepeme çıkmadı değil. Zaman gelir geçer, seriler ve çevirenler değişir fakat giden geri döner mi? Bu insanlar bir gün bunu da anlarlar diye umuyorum ama zor, anlasalar bile bazı şeyler için çok geç olmuş olacak. Neyse...

Her şey için teşekkürler, elinize, emeğinize, yüreğinize sağlık sad scans ekibi...

2016 yılında kurulan ve kurulduğu tarihten itibaren birçok güzel işe imzasını atan manga çeviri ekibidir. Kuruluşundan 1.5 yıl sonra, kasım 2017'de kapanmış fakat ekip faaliyetlerine serimanga'dan devam etmiştir. Geçtiğimiz aylarda, tam da "eskilerden kim kaldı" dediğimiz günlerde geri döndüklerini duyuran ekip, kaldıkları yerden tüm hızıyla işlerine devam etmiş fakat okuyucu kitlesi sağolsun üzücü bir veda yazısı ile birlikte 12 aralık 2020 tarihinde tekrar kapanmıştır.

Ekibin çevirdiği bazı seriler; chainsaw man, tokyo revengers, grand blue, drifters, medaka box, prison school, dr stone, boku no hero academia ve çok daha fazlası...

edit: birkaç kez kapanıp açılmanın ardından uzun süredir faaliyetlerini devam ettiren çeviri ekibi

mangada haftaya yayınlanacak olan bölümdür. tüm one piece hayranları olarak büyük bir heyecanla beklemekteyiz.

edit: büyük hayallerle ve heyecanla beklememize rağmen normal bir bölümden pek de farksız olmayan bölümdür.

otakuturk.net/foto

2011 yılından beri faaliyette olan ve zankyou no terror, days, dorohedoro, jujutsu kaisen vs. gibi birçok serinin yapımını üstlenen animasyon şirketidir. Anime yapımcıları için adeta bir joker şirkettir. Elinizde kaliteli bir seri var fakat bütçeniz mi düşük? Mappa hemen oradadır. Tam bir fiyat performans şirketidir. Düşük bütçe ile yüksek kalite iş yapmanın adresidir. Ülkemizde telefon kullanıcıları için xiaomi neyse, mappa'da anime yapımcıları için o'dur.


otakuturk.net/foto

bilindiği üzere snk serisinin 4. sezonunun ilk bölümü, yarın itibariyle yayınlanacak fakat daha yeni sezon yayınlanmadan evvel serinin b*ku çıkartıldı. seriyi seven sevmeyen herkes seri hakkında konuşmaya başladı. tüm sosyal medya ve internet siteleri snk fanları ve paylaşımları ile doldu taştı. bir kesim seriyi öve öve bitiremeyip seri ile ilgili paylaşımlarda bulunurken, başka bir kesim sırf konu popüler diye dikkat çekme çabası içerisinde, bambaşka bir kesim ise "ben bu fanlar gibi değilim ben farklıyım" diye artislenmeye çalışıyor ama yine snk ile ilgili paylaşımları yapıyor. sonuç olarak da olan yine bizlere oluyor. ben bu serinin hem animesini hem de mangasını 7 yıldır takip ediyorum ama hiç bu kadar şevksiz ya da heyecansız yeni bölüm beklememiştim. fanlar sağolsun seri ile ilgili hevesimin ve beklentimin içine ettiler ve güzelim serinin ağzına s...lar. bu serinin b*kunun çıkartılmasında emeği geçen herkesin ben ta... neyse...

bir hap olsaydı ve sadece 5 dakikalığına sana bir süper güç verseydi. içer miydin? sözleriyle başlayan ve netflix yapımı olan aksiyon filmidir. bazı kişilere göre filmin konusu klişe gibi gelebilir fakat az konuşma ve bol aksiyon ile birlikte bu açığı kapatmaya çalıştıklarını söyleyebilirim. ancak sonunu pek bağlayamamışlar. bu yüzden de pek çok izleyiciden bir hayli puan kaybettiklerini düşünüyorum. tüm bunlara rağmen, açıkcası eğlenceliydi ve sıkılmadan izledim. ancak netflix güzelim konuyu harcamış diyebilirim. yine de izlemek isteyenler bir göz atabilirler

mnaki, animanist ve veteransubs gibi birçok fansub'da yıllardır anime ve manga çevirisi yapan ve iyi de yapan çevirmen

edit: geçtiğimiz günlerde sesiyle gündeme gelmiş ve sesinin de güzel olduğunu cümle aleme duyurmuştur.

nükleer savaş sonrası neredeyse tamamen çöle dönüşmüş, medeniyet kavramının yerle bir olduğu ve insanların su ile petrol için savaştıkları bir evrende geçen distopik filmdir. ayrıca 6 dalda birden kazandığı oscarlar ve toplamda aldığı 40'dan fazla ödülle adından çokça bahsettirmiştir. ses, efektler, kurgu vs. iyidir. başından sonuna kadar bitmek bilmeyen aksiyon sahneleriyle de benden tam not almıştır.

süper kahramanların yozlaştığı ve güçlerini kendi çıkarları doğrultusunda kullandığı bir evrende, the boys isimli bir grubun, yozlaşmış olan bu kahramanlara cezalarını kesmek ve gerekirse onları ortadan kaldırmak için yaptıkları mücadelelerin anlatıldığı çizgi roman ve aynı çizgi romandan esinlenilerek yapılan dizinin ismidir.

açıkcası ben çok beğendim. uzun zamandır izlediğim en iyi dizilerden biriydi. çizgi romanı ise diziden kesinlikle çok çok daha iyi. hem diziyi hem de çizgi romanı bir çırpıda ve soluksuz bir biçimde bitirdim. gayet güzel, bol aksiyonlu ve eğlenceli olan bir seri. yüksek oranda şiddet, argo ve cinsellik içerdiğini de belirtmek isterim. serinin en güzel yanı ise hikayenin süper kahramanlardan ziyade normal insanların gözünden anlatılması diyebilirim. seri, süper kahramanlar gerçek olsaydı insanların onlardan ne kadar korkacağını ya da kapitalist sistemin onları nasıl kullanacağını direkt olarak yüzümüze vuruyor. ayrıca "süper kahraman" denilince zihnimizde oluşan karakteri tamamen değiştiriyor. sonuç olarak izlemeyen ve okumayan kişilere seriyi kesinlikle öneriyorum. mutlaka izleyin ve okuyun derim.

"önce diziyi mi izleyeyim yoksa çizgi romanı mı okuyayım?" diye soracak olursanız. önce diziyi izleyin derim. çünkü dizi ve çizgi roman arasında haliyle bazı farklılıklar var ve açıkcası hikayenin birçok kısmı bir hayli değişmiş durumda. bu yüzden önce dizi diyorum.

son olarak dizi ve çizgi roman arasındaki farkların bir kısmını aşağıya spoiler olarak yazıyorum. isteyenler bakabilirler.

1- butcher'ın yanında sürekli gezen ve çizgi romanda bolca geyiği dönen köpeği terror'ü, dizinin sadece 2. sezonunda çok az bir sahnede görüyoruz.
2- a train'in robin'in içinden geçtiği yer aslında new york değil, olay iskoçya'nın glasgow şehrinde ve a train bir süper kötü'yü kovalarken yaşanıyor
3- hughie'e sürekli "küçük hughie" diye seslenilmesinin sebebi, çizgi romanda, ekipteki en kısa ve en genç erkeğin o olması. ancak dizi de karakter ekibin en uzunu
4- dizide v bileşini sonradan öğrenilen bir şeyken çizgi romanda en baştan beri bilinen ve kullanılan bir şey
5- dizide butcher ve ekibi sıradan insanlarken, çizgi romanda bileşik v kullanarak süper kahramanlarla başa baş dövüşebilecek hale gelen insanlar durumundalar
6- butcher ve ekibi, dizide illegal bir örgüt gibi gösterilirken, çizgi romanda doğrudan cia için çalışan bir ekip konumundalar
7- dizide deep, starlight'a oral seks yapmasını söylerken, çizgi romanda bunu isteyen kişiler homelander, a train ve black noir
8- çizgi romanda stormfront erkek
9- madelyn stilwell diye bir karakter yok, çizgi romanda kahramanları amiri konumunda james stilwell var
10- dizide dünyada çok az kahraman grubu varmış gibi lanse ediliyor ve seven üzerine yoğunlaşılıyor ama seven dışında, teanege kix, payback, young americans gibi başka süper kahraman grupları da var
11- çizgi romanda bolca cinsellik varken dizi çok yumuşatılmış. örneğin, teanege kix ekibi bir genelev'de eş değiştirmeli grup sex yapıyorlar. ancak dizide teanege kix'in adı var
12- hughie'nin ilk öldürdüğü kahraman translucent değil, blarney cock adında bir teanege kix üyesi. ayrıca onu yumruğuyla delip geçerek öldürüyor.
13- dizide becca yaşıyor gibi gösteriliyor ama çizgi romanda ölü
14- mm çizgi romanda süper güçleri olan ve takımdaki en iri kıyım kişiyken, dizide daha kısa boylu ve sıradan bir insan
15- dizide popclaw ve a train arasında ilişki var gibi gösteriliyor ama çizgi romanda böyle bir şey yok

buralara daha eklerim

otakuturk.net/foto

uzun yıllardır faaliyette olup hem anime hem de manga çevirisi yapan bir fansub'tır. çevirileri iyidir ve birçok kişi tarafından en sevilen fansublardan birisidir. yıllardır çizgilerini bozmamışlardır.

adres: https://anisekai.com/

tartışma yaklaşık 2 ay evvel, anisekai ekibinin, "emek hırsızı anizm tayfasına genel duyuru" başlığıyla yayınladığı

https://www.facebook.com/OfficialAniSekai/posts/4023600841000777

bu paylaşım ile başladı.

özetlemek gerekirse, anisekai ekibi, bana göre haklı bir şekilde, kendi çevirdikleri bölümlerin anizm'de yayınlanmamasını istiyor. ancak yazılanlara bakacak olursak, anizm ekibi bu çevirileri izin almadan sitelerinde yayınlıyorlar ve anisekai ekibi bu videoların anizm sitesinden kaldırılmasını istiyor. dediğim gibi bana göre anisekai ekibi haklı fakat konu ile ilgili 2 aydır anizm tarafından herhangi bir açıklama ya da yalanlama gelmedi. birçok kişi de anisekai ekibine destek veriyor. bakalım ilerleyen günlerde ne olacak.

siz bu konuda ne düşünüyorsunuz?

ben ve benim gibiler için söylenen sözdür.

otakuturk.net/foto